A bejelentés természetesen jókora nemzetközi felháborodást keltett, a spanyol kormány minden létező jogi és gazdasági ellenlépést „beígért", a nemzetközi pénzügyi szaksajtó pedig arra figyelmeztetett, hogy az Argentína iránt meglévő maradék befektetői bizalom is elszállhat, ha nem lépnek vissza az államosítás ötletétől.

Kérdés, hogy mennyire jogos ez a felháborodás. A Repsol szemszögéből nézve természetesen érthető, az olajkitermelő országok többségében ugyanakkor komoly állami befolyás jellemzi a stratégiainak minősítet energiaszektort.